Your users should post all photos/videos they want to use on the animal’s main profile, then select the ones they want for the sales listing from the main profile…. If that makes sense.
Nice, you figured it out! We also have a spot on the registration records to add a link to his page in the association's online herdbook, if you want to edit and include that: